The images look blown up in the circles - how can I get the whole image to show?

This is a fitting issue - right click the image and select fitting > fill shape proportionally.