My gumball machine has a lot of little pieces after doing image trace - how should I clean it up?

On some small areas, it may be easier to recreate the shapes.